|
|
|
| Előadó: | The Rasmus |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: | Keressük a szövegírót! |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Rock |
| Címkék: | Keressük! |
Since you've been gone I've been alone,
Depuis que tu es partie, je suis seul,
Feeling untied and free,
Me sentant délié et libre,
No more crying on the phone,
Plus de pleurs au telephone,
No more slavery.
Plus d'esclavage.
And of the misery,
Et de la misère,
I'm breaking free.
Je me libere.
[Chorus]
Since you've been gone,
Depuis que tu es partie
Things have come so clear to me,
Les choses sont devenues si claires pour moi,
Just wanna shout 'cause I'm able to breathe.
Je veux juste crier parce que je peux respirer.
Ohhhhhhhhhhh, since you've been gone,
I've been free.
Depuis que tu es parti, je suis libre.
Since we crashed and fell apart,
Depuis que nous nous sommes brisés et cassés en mille morceaux,
We've been history.
Nous avons eu une histoire.
Since we trashed this dying love,
Depuis que nous avons jeté aux ordures cette amour agonisant,
No more agony, no.
Il n'y a plus d'agonie, non.
And of the misery,
I'm breaking free.
[Chorus]
Since you've been gone,
Things have come so clear to me,
Just wanna shout 'cause I'm able to breathe.
[Chorus]
Ohhhhhhhhhhhh, Since you've been gone I've been, Ohhhhhhhhhhhh, I've been free,
Ohhhhhhhhhhhh, Things have come clear to me,
Ohhhhhhhhhhhh, I'm free.
Since you've been gone I've been alone...
Egy nyolc részes sorozat forgatását fejezte be a minap Anger Zsolt Szegeden. A városból származó kíváló színész a filmetűdökben elmondja, hol csajozott először, mik a legjobb helyek, és mivel készüljön, aki nyár végén a SZIN-re érkezik. Anger Zsolt lett ugyanis az idei Szegedi Ifjúsági Napok arca, nem is akármilyen.
„KisSZINeim, megtanítok nektek egy-két dolgot, hogy ne legyetek agyagagyúak, ha a nyár utosló hosszú hétvégéjén végülis ide enne a fene benneteket” – foglalja össze sajátos stílusában Anger, miről is forgatott a minap Szegeden. Anger Szegedről indult, így nem volt nehéz rábeszélni, hogy a majd félévszázada Szeged nevével összenőtt SZIN arca legyen. Ő pedig volt olyan jó arc, hogy elmondja ország-világ előtt, hogy mi is a SZIN és a szegedi bulizás lényege. A „filmsorozat” május 29-én indul a fesztivál Facebook oldalán.
