|
|
|
| Előadó: | Secret Garden |
|---|---|
| Album: | Dreamcatcher |
| Megjelenés: | 2001 |
| Hossz: | 3:08 |
| Szövegírók: | Keressük a szövegírót! |
|
Rolf Lovland |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | New Age |
| Címkék: | Keressük! |
Bim are thoir an comhartha
Scaoileas m'anam saor
Caithfidh mo chroi a bheith glan
Roimh siochan theacht crum
Ni leanfaidh Brón
Is Béim sásta le mo ghrá
Guím comhartha
Chabhreoidh liom
Mé a chomhlíonadh
Bim are thoir an comhartha
Scaoileas m'anam saor
Caithfidh mo chroi a bheith glan
Roimh siochan theacht crum
Sí an ghaoth do ghuth
Sí an bháisteach do dheora
Grian, do chroí are las
Do spiorad mo shlánú
ENGLISH TRANSLATION
I search for the sign
That will set my soul free
My heart must be pure
So that I can find peace
My grief cannot last forever
My love will be fulfilled
I pray a sign will help me
Be all that I can be
I search for the sign
That will set my soul free
My heart must be pure
So that I can find peace
The wind is your voice
The rain is your tears
Your burning heart
And spirit is my salvation
Egy nyolc részes sorozat forgatását fejezte be a minap Anger Zsolt Szegeden. A városból származó kíváló színész a filmetűdökben elmondja, hol csajozott először, mik a legjobb helyek, és mivel készüljön, aki nyár végén a SZIN-re érkezik. Anger Zsolt lett ugyanis az idei Szegedi Ifjúsági Napok arca, nem is akármilyen.
„KisSZINeim, megtanítok nektek egy-két dolgot, hogy ne legyetek agyagagyúak, ha a nyár utosló hosszú hétvégéjén végülis ide enne a fene benneteket” – foglalja össze sajátos stílusában Anger, miről is forgatott a minap Szegeden. Anger Szegedről indult, így nem volt nehéz rábeszélni, hogy a majd félévszázada Szeged nevével összenőtt SZIN arca legyen. Ő pedig volt olyan jó arc, hogy elmondja ország-világ előtt, hogy mi is a SZIN és a szegedi bulizás lényege. A „filmsorozat” május 29-én indul a fesztivál Facebook oldalán.
