|
|
|
| Előadó: | Children of Bodom |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: | Keressük a szövegírót! |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Melodic Death Metal\r\n |
| Címkék: | Keressük! |
[Britney Spears cover]
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I think I did it again
I made you believe we're more than just friends
Oh baby
It might seem like a crush
But it doesn't mean that I'm serious
'Cause to lose all my senses
That is just so typically me
Oh baby, baby
[Chorus]
Oops!... I did it again
I played with your heart, got lost in the game
Oh baby, baby
Oops!... You think I'm in love
That I'm sent from above
I'm not that innocent
You see my problem is this
I'm dreaming away
Wishing that heroes, they truly exist
I cry, watching the days
Can't you see I'm a fool in so many ways
But to lose all my senses
That is just so typically me
[Chorus]
Oops!... I did it again
I played with your heart, got lost in the game
Oh baby, baby
Oops!... You think I'm in love
That I'm sent from above
I'm not that innocent
[Alexi Laiho and Janne Warman speakin' finnish]
\"Jätkät hei, mä lähen meneen ny ihan oikeesti\"
\"Hei Ankku hei, ennen ku lähet ni kato mitä mä toin sulle\"
\"Ei jumalauta, hyvännäkönen. Siis eiks tää oo siis....\"
\"On on, sixpack, kyllä\"
\"Eihän sun ois tarvinnu hyvä mies, sitä paitsi meill' on noita väkeviä\"
\"Nii nii, mut aamuks!\"
[English translation]
[Alexi: \"Hey guys, I will really go now...\"
Janne: \"Before you leave, look what I brought for you!\"
Alexi: \"Goddammit, looking good, isn't this a...?\"
Janne: \"Yeah yeah, sixpack yes.\"
Alexi: \"Ohh, this wasn't necessary my friend... and besides, we are having some hooch here...\"
Janne: \"I know, but this is for tomorrow morning!\"]
Oops!... I did it again
I've played with your heart, got lost in this game, oh baby, baby
Oops!... You think I'm in love, that I'm sent from above
I'm not that innocent
Egy nyolc részes sorozat forgatását fejezte be a minap Anger Zsolt Szegeden. A városból származó kíváló színész a filmetűdökben elmondja, hol csajozott először, mik a legjobb helyek, és mivel készüljön, aki nyár végén a SZIN-re érkezik. Anger Zsolt lett ugyanis az idei Szegedi Ifjúsági Napok arca, nem is akármilyen.
„KisSZINeim, megtanítok nektek egy-két dolgot, hogy ne legyetek agyagagyúak, ha a nyár utosló hosszú hétvégéjén végülis ide enne a fene benneteket” – foglalja össze sajátos stílusában Anger, miről is forgatott a minap Szegeden. Anger Szegedről indult, így nem volt nehéz rábeszélni, hogy a majd félévszázada Szeged nevével összenőtt SZIN arca legyen. Ő pedig volt olyan jó arc, hogy elmondja ország-világ előtt, hogy mi is a SZIN és a szegedi bulizás lényege. A „filmsorozat” május 29-én indul a fesztivál Facebook oldalán.
