|
|
|
| Előadó: | Il Divo |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Savan Kotecha Andreas Romdhane Josef Larossi |
|
Savan Kotecha Andreas Romdhane Josef Larossi |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Classical crossover |
| Címkék: | Keressük! |
La dama de mi amor
no ha llegado aún
la espero con pasión
sé que un día vendrá
no sabe que yo estoy añorándola
no hay tiempo que no esté adorándola
Qué hacer, qué ofrecer,
si rogar o implorar
porque al fin me llegue
quiero su amor una noche
El verbo de mi amor
no lo expreso aún
está sin conjugar,
no ha podido hablar
La noche que soñé,
ya la siento aquí,
sus pasos percibí,
no tardan en llegar
Qué hacer, qué ofrecer,
si rogar o implorar
porque al fin me llegue
quiero su amor una noche
Tengo un nido que está tibio
que nunca vio un amanecer
y en mis manos una estrella
que sólo quiere brillar para tí
Qué hacer, qué ofrecer,
si rogar o implorar
porque al fin me llegue
quiero su amor...
Qué hacer, qué ofrecer,
si rogar o implorar
porque al fin me llegue
quiero su amor una noche
_______________________
The woman that I love hasn’t come yet
I wait for her with passion
I know that one day she will come
She doesn’t know that I am yearning for her
There hasn’t been a time when I have not adored her
What to do, what to offer
To beg or to implore
Because she will finally arrive
I want her love one night
My love’s verb has not been spoken yet
It is without conjugation
It hasn’t been possible to talk about
the night that I dreamed about.
I already feel her here
I sensed her steps
Won’t take long to arrive
What to do, what to offer
To beg or to implore
Because she will finally arrive
I want her love one night
I have a nest which is warm,
Which has never seen a dawn
And a star in my hands,
Which only wants to shine for you
What to do, what to offer
To beg or to implore
Because she will finally arrive
I want her love one night
What to do, what to offer
To beg or to implore
Because she will finally arrive
I want her love one night
Egy nyolc részes sorozat forgatását fejezte be a minap Anger Zsolt Szegeden. A városból származó kíváló színész a filmetűdökben elmondja, hol csajozott először, mik a legjobb helyek, és mivel készüljön, aki nyár végén a SZIN-re érkezik. Anger Zsolt lett ugyanis az idei Szegedi Ifjúsági Napok arca, nem is akármilyen.
„KisSZINeim, megtanítok nektek egy-két dolgot, hogy ne legyetek agyagagyúak, ha a nyár utosló hosszú hétvégéjén végülis ide enne a fene benneteket” – foglalja össze sajátos stílusában Anger, miről is forgatott a minap Szegeden. Anger Szegedről indult, így nem volt nehéz rábeszélni, hogy a majd félévszázada Szeged nevével összenőtt SZIN arca legyen. Ő pedig volt olyan jó arc, hogy elmondja ország-világ előtt, hogy mi is a SZIN és a szegedi bulizás lényege. A „filmsorozat” május 29-én indul a fesztivál Facebook oldalán.
